Azerbaycan Milli Halı Müzesi ile İstanbul Türk ve İslam Eserleri Müzesinde Bulunan Halıların Sergileme Tekniklerinin Karşılaştırılması

Creative Commons License

Çolpan G., Genç M.

Art-e Sanat Dergisi, cilt.17, sa.33, ss.451-469, 2024 (TRDizin)

Özet

Her dönem beğenilen, Türk insanının üstün estetik anlayışına sahip kıymetli bir eşya olan “halı”nın müzelerde sergilenmesi önem arz etmektedir. Bu kapsamda çalışmada “Azerbaycan Milli Halı Müzesi ile İstanbul Türk ve İslam Eserleri Müzesi” sergi alanlarındaki halı koleksiyonları incelenerek, sergileme teknikleri ile ilgili karşılaştırma yapılmıştır. İstanbul Türk ve İslam Eserleri Müzesi Mayıs 2022 yılında, Azerbaycan Milli Halı Müzesi ise Mayıs 2023 tarihlerinde ziyaret edilmiş olup birer hafta süreyle alan araştırması yapılmıştır. Alan araştırmalarına ek olarak; literatür taraması, sözlü görüşme tekniği, gözlem ve belgeleme gibi nitel araştırma yöntemlerinden faydalanılmıştır. Azerbaycan Milli Halı Müzesi’nde 6000 halı mevcuttur. İstanbul Türk ve İslam Eserleri Müzesi’nde 2065 adet kayıtlı halı olduğu bilgisine ulaşılmıştır. Teşhirde 57, depoda 1643, etütlük (sergiye hazır durumda olan) ise 165 adet halı bulunmaktadır. Bu kapsamda çalışmada müzelerdeki halı koleksiyonları incelenerek, sergileme teknikleri ile ilgili karşılaştırma yapılmıştır. Her iki müzenin de sergileme prensiplerine uyduğu, sergileme tekniklerinin ise geliştirilebilir nitelikte olduğu sonucuna ulaşılmıştır.


It is important to exhibit the "carpet", which is a precious item that is admired in every period and has a superior aesthetic understanding of the Turkish people, in museums. In this context, the carpet collections in the exhibition areas of the "Azerbaijan National Carpet Museum and Istanbul Museum of Turkish and Islamic Arts" were examined and a comparison was made regarding the exhibition techniques. Istanbul Museum of Turkish and Islamic Arts was visited in May 2022 and Azerbaijan National Carpet Museum was visited in May 2023 and field research was carried out for a week. In addition to field research; qualitative research methods such as literature review, oral interview technique, observation and documentation were used. There are 6000 carpets in the Azerbaijan National Carpet Museum. It was reached that there are 2065 registered carpets in Istanbul Turkish and Islamic Arts Museum. There are 57 carpets in the exhibition, 1643 in the warehouse, and 165 carpets in the study (ready for exhibition). In this context, the carpet collections in the museums were analysed and a comparison was made regarding the exhibition techniques. It has been concluded that both museums comply with the principles of exhibition and the exhibition techniques can be improved.