AMASRA’DA BİZANS, CENEVİZ VE OSMANLILARA EV SAHİPLİĞİ YAPMIŞ BİR MABET: KİLİSE MESCİDİ


Creative Commons License

VERİM E.

International Symposium on Strategic and Social Research (İSASOR-2018), İstanbul, Türkiye, 3 - 05 May 2018, ss.15-16

  • Basıldığı Şehir: İstanbul
  • Basıldığı Ülke: Türkiye
  • Sayfa Sayısı: ss.15-16

Özet

AMASRA'DA BİZANS, CENEVİZ VE OSMANLILARA EV SAHİPLİĞİ YAPMIŞ BİR MABET: KİLİSE MESCİDİ

Özet: Bilinen en eski adı ile Sesamos, Pers İmparatorluğu zamanında Amastris, Bizans dönemindeki adıyla Amastedos, Türk dönemindeki adı ile de Amasra, Bartın iline bağlı, Karadeniz kıyılarında bulunan bir liman kentidir. Kuruluşundan günümüze kadar önemli bir ticaret merkezi olan Amasra’nın, Bizans döneminde de metropolis ve piskoposluk merkezi olması bu önemini sürdürdüğünün göstergesidir. Bizans Dönemi’nde Amasra’da birçok kilise ve şapel inşa edilmiş, ancak bunlarda sadece ikisi sağlam vaziyette, altısı ise temel seviyesinde günümüze ulaşabilmiştir. Bu yapılardan biri olan Kilise Mescidi, IX.-X. yüzyıllar arasında inşa edilmiş, XIV.-XV. yüzyıllarda Cenevizliler tarafından kullanılmış ve 1460-1461 yılında camiye çevrilmiştir. Kilise mescidi kendine has mimari ve süsleme özellikleriyle Bizans dini mimarisi içinde önemli bir yere sahiptir. Bu çalışma, Kilise Mescidi’nin tarihini, mimari ve süsleme özelliklerini açıklamak ve yapının Bizans mimarisindeki yerini ortaya koymayı amaçlamaktadır.

Anahtar Kelimeler: Amastris, Amasra, Bizans Dönemi, Kilise Mescidi, Bizans Mimarisi

The Church Masjid: A Temple Which Hosted to Byzantine, Genoese and Ottomans in Amasra

Abstract: With its earliest name, “Sesamos”, “Amastris” in Persian Empire period, “Amastedos” in Byzantine period, and “Amasra” in Turkish period, is a coastal town of Bartın on Black Sea coast. That Amasra, which has been an important trade centre so far, was also a metropolis and bishopric centre in Byzantine period is the indication of its ongoing significance. Many churches and chapels were built in Amasra during the Byzantine period, but only two of them were in solid condition, and six of them were able to reach to the present day at basic level. One of this structures, The Church Masjid was built between the ninth and tenth centuries, and used by the Genoese in the fourteenth and fifteenth centuries and was transformed to a masjid in the years of 1460-1461. The Church Masjid has an important place in the Byzantine religious architecture with its unique architectural and decorative features. This study aims to explain the history, architectural and decorative features of The Church Masjid, and reveal its place in the Byzantine architecture.

Key Words: Amastris, Amasra, Byzantine Period, The Church Mosque, Byzantine Architecture